作为一名普通的高职教师，杨翠玲奋斗在教学一线，她勤奋刻苦，兢兢业业，严谨求实，始终如一，努力工作。她以饱满的工作热情、踏实的工作作风、优异的工作成绩，赢得了学校、社会、学生和家长的一致好评。

作为一名职教人，她以服务社会为己任，担任我市“百千万”教育培养工程的主讲教师，为我市畜牧业的发展作出了积极的贡献。同时，她也是一名兼职辅导员，坚持从学生的思想规律入手，积极引导学生，所带班级多次获得“先进班集体”荣誉称号，2014年6月荣获学院“十佳辅导员”荣誉称号。

杨翠玲全身心投入职业教育工作中，除了保质保量完成教学工作外，她积极参加教研教改，2014年9月，荣获潍坊市政府教学成果奖二等奖。她热爱科研工作，先后参与省级及潍坊市课题各一项，主持诸城市课题一项，参编教材一部，发表论文六篇。另外，她全身心备战技能大赛，在毫无国赛经验的前提下，时间紧，任务重，压力非常大。从研究大赛规程到训练选手，都需要坚持不懈的毅力和勇于创新的精神。对于异常的实验结果，常常是查阅许多资料，认真研读分析，忙碌到深夜，功夫不负有心人，2014年5月，指导学生参加山东省技能大赛高职组“新城疫抗体水平测定”大赛，荣获山东省一等奖。并代表山东省参加全国大赛，荣获全国二等奖，为学校争得了荣誉。